Překlad "останахме в" v Čeština

Překlady:

nezůstali v

Jak používat "останахме в" ve větách:

Ние с майка ти останахме в убежището под музея. Заедно с нейните колеги.
Tvoje máma a já zůstáváme v krytu pod muzeem společně s jeho osazenstvem.
Останахме в къщи за 3 дни. Държеше да върви зад мен.
Tři dny jsme nevyšli z bytu a celé ty tři dny se šourala za mnou.
Останахме в квантовия поток за около час, преди да колабира.
Udrželi jsme vířivý pohon ještě hodinu, než nakonec vypadl.
Защо не си останахме в Ню Хемпшир?
Proč jsme museli odjet z New Hampshire?
Останахме в играта само, защото не се надценяваме... обикновено.
Přežili jsme jen díky tomu, že si neukousáváme příliš velké sousto...obvykle.
От сто човека, един получава работа. Останахме в лагера.
Možná tak jednoho ze sta, kteří o to maj zájem, tak zatím zůstáváme nahoře v kempu.
Останахме в денонощна закусвалня, защото нямаше свободни стаи.
Skončili jsme v nonstop bufetu, protože nebylo kde přespat.
Да, останахме в училищния двор защото се страхувах да кажа на наще, че съм бременна.
Jo, zůstali jsme na koleji, protože jsem se bála rodičům říct, že jsem těhotná.
Само двама останахме в тази каша.
Už jsme v tom bordelu zůstali jen mi dva.
Но колата се развали и останахме в гората.
Ale měli jsme problém s autem... a skončili jsme v lese.
Не можехме да правим нещо, което само единия иска, така че просто си останахме в къщи и гледахме филм
Samozřejmě jsme nemohli dělat něco, co chtěl jen jeden z náš. Takže jsme zůstali doma. Dívali se na kabelovce na film.
Миналата зима останахме в къщата му в Мистик.
Minulý rok v zimě jsme žili v jeho domě v Mustique.
Помниш ли когато имаше грип и си останахме в леглото и гледахме маратона на "Спасен от звънеца"?
Pamatuješ, když jsi měl chřipku, zůstali jsme v posteli a sledovali jsme seriál "Konečne zvoní"?
Аз съм с Хейдън и Кели. Останахме в асансьора.
Jsem s Haydenem a Kelly a jsme zaseklí ve výtahu.
Останахме в училище, но не отгледахме децата си заедно.
Zůstali jsme ve škole, ale nikdy jsme nevychovávali naše děti společně.
Останахме в покой за много дълго време.
Zůstali jsme tak po velmi dlouhou dobu.
Останахме в ЛА 6 седмици, работейки по случая.
Šest týdnů jsme v L.A. na tom případu pracovali.
Татко, останахме в едно мазе на път към Канзас Сити.
Pro otce: uvízli jsme v suterénu na půli cesty do Kansas City.
Не. Мама ни заряза рано и с татко останахме в къщата, докато не завърших училище.
Máma odešla, když jsem byla mladší a my s tátou jsme zůstali v domě, než jsem dodělala školu.
Какво беше името на хотела, в който останахме в Рио?
Jak se jmenoval ten hotel, ve kterém jsme bydleli v Riu?
Защо не останахме в офиса ми?
Proč jsme nezůstali v mé kanceláři?
С Тим останахме в колата на майка му.
A já a Tim jsme skončili v autě jeho matky.
Бихме се срещу армията на крал Екберт, а през зимата останахме в Уесекс.
Bojovali jsme proti vojskům krále Ecbert, a přes zimu Wessexu.
Границата беше затворена и останахме в капан.
Hranice byly uzavřeny. Byli jsme v pasti.
Ние останахме в Ню Йорк още пет дни.
Jo! Zůstali jsme v New Yorku o pět dní déle.
Останахме в най-евтиното място, което намерихме докато сестра ми успя да ни изпрати пари за полет до Л.А.
Našli jsme co nejlevnější hotel, dokud nám má sestra neposlala peníze na letenky do L.A.
Останахме в къмпинга разположен близо до Австралийския мемориал.
Zůstali jsme v kempu Les Puits Tournants, který se nachází poblíž australského památníku.
Ние отидохме в Медина и останахме в дома на Бани-ал-Харит бин Хазрадж.
Šli jsme do Medíny a zůstali v domě Bani-al-Harith bin Khazraj.
Майка ми, сестра ми, леля ми, всички те слязоха, но баща ми и аз останахме в лимузината. И веднага щом жените слязоха, той избухна в плач.
Moje matka, moje sestra, moje teta, všichni šli ven, ale můj otec a já jsme zůstali v limuzíně, a hned, jakmile ženy vyšly ven, se můj otec rozplakal.
1.135370016098s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?